É bem sabido que o título oficial de The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom foi revelado pouco antes de seu lançamento, e agora finalmente sabemos o porquê.
Aqui está o que sabemos
O livro de arte recentemente publicado The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom Master Works revela que o jogo deveria originalmente se chamar Tears of the Dragon. De acordo com o produtor da série, Eiji Aonuma, esse nome permaneceu inalterado até os estágios finais do desenvolvimento. No entanto, a equipe hesitou em anunciá-lo oficialmente porque poderia revelar um ponto importante da trama.
Aonuma explicou que revelar o fato de que o Dragão de Luz é Zelda poderia ter causado problemas e influenciado a escolha do título. Ele observou que Tears of the Dragon era um dos últimos candidatos, mas usar a palavra “Dragon” no título teria chamado muita atenção para o Dragão de Luz. A equipe até considerou incorporar padrões de dragão no logotipo, mas decidiu contra isso, temendo que isso enfatizasse demais o papel do Dragão de Luz. Como o tempo de desenvolvimento estava se esgotando, era difícil encontrar outras ideias.
Eventualmente, um dos funcionários sugeriu usar a palavra “Kingdom”, o que levou ao nome Tears of the Kingdom. Este nome, de acordo com a equipe, poderia gentilmente sugerir uma conexão com o Light Dragon, enquanto ainda permitia o uso de dragões no logotipo. Uma vez que o nome foi aprovado, o logotipo também assumiu sua forma final.
Fonte: Bola de jogo
A mudança no título e a escolha cuidadosa das palavras resultaram em um nome que não apenas capturou a essência do jogo, mas também preservou segredos cruciais da narrativa. A escolha de “Tears of the Kingdom” faz alusão não só ao enredo, mas também à atmosfera emocional que permeia a experiência de jogo, permitindo que os jogadores façam conexões mais profundas com os personagens e a trama.
Além disso, a decisão de evitar referências diretas ao Dragão de Luz, que é uma figura central na história, demonstra a atenção meticulosa da equipa de desenvolvimento em manter o suspense e a surpresa. Essa abordagem é uma característica marcante da série The Legend of Zelda, onde a narrativa muitas vezes contém reviravoltas inesperadas e elementos ocultos que se revelam apenas durante o desenrolar do jogo.
O impacto do título também se reflete na estética do próprio jogo. Com “Kingdom” no nome, a equipa teve mais liberdade para explorar o conceito de um reino vasto e dinâmico, repleto de mistérios, desafios e interações significativas entre o ambiente e os personagens. Este aspecto é fundamental, já que a exploração é uma das principais mecânicas que os fãs esperam de um jogo da franquia Zelda.
De acordo com Aonuma, a decisão final sobre o título também foi influenciada por fatores externos, como a recepção antecipada do público e a expectativa em torno do jogo. A equipa queria garantir que o título fosse acessível e atraente para uma ampla audiência, refletindo as tendências de nomenclatura em jogos contemporâneos. Esta consideração estratégica pode ter contribuído para o sucesso comercial e a recepção crítica positiva do jogo.
A importância do título na série Zelda é inegável. Desde “Ocarina of Time” até “Breath of the Wild”, cada jogo carrega um título que encapsula a experiência e os temas que os jogadores irão encontrar. Com “Tears of the Kingdom”, a equipa não só perpetua essa tradição, mas também acrescenta uma camada adicional de significado, uma vez que os “pólos emocionais” do jogo se manifestam em forma de “lágrimas”, simbolizando não apenas a dor, mas também a esperança e a redenção.
Essas considerações demonstram não apenas a profundidade do pensamento por trás do título, mas também a paixão e o compromisso da equipa em entregar uma experiência rica e gratificante para os jogadores. O resultado final é um jogo que continua a cativar e a surpreender, mantendo a tradição da série enquanto avança para novas fronteiras.
